close
最近得知韓國觀光協會釋出一個觀光企劃的工作機會

這個工作機會一直都是我想要做的

知道後真的有一股衝動趕快去把履歷表寫一寫

家人朋友也很鼓勵我去,也覺得高雄餐旅學院畢業加上韓語高級檢定成績

錄取的機會應該很大

但,一個晚上後我卻步了

因為這個工作在台北

我真得沒有勇氣再去台北了

不是台北環境不好,台北人不好

而是我的勇氣已經耗盡了

剛回台灣時我懷抱著對新生活得期待

一個人到北部

我認為我一個人可以自己在台北生活

因為我自己已經一個人在講外星人語言的國家生活一年半過了

更何況這是在台灣

沒想到到了台北,雖然朋友也盡心幫助我搬家

但是,當朋友不在時

我發現我是孤獨又惶恐的

這個感覺在韓國反而沒有

外面有聲響,我會立即從夢鄉驚醒...神經質的反覆確認門鎖有沒有鎖好

甚至隔壁的室友姐姐我也怕她,

似乎我怕很多人。

記得好像在九月有個地震,

這個地震雖然六級

但是卻是我最前所未有的害怕

我想尖叫,沒有人可以陪我

我嚇得一整夜沒有闔眼,我滿腦子想到我死在外地的事

隔天和同事說昨夜失眠的事

她們一副不可思議的表情

我只是淡淡的說,可能是看到九二一死那麼多人,開始害怕的吧

但,我真正得害怕也許是一個人的恐懼

後來,在台北有朋友都會和我約在咖啡廳聊天

他總是跟我說,妳不覺得台北人有點冷漠嗎...

我說台北人不會冷漠,是我自己孤僻的,我來到台北後,任何人都不想認識,只想一個人

他問我為甚麼

"我不知道"

那時我確實是不知道我為甚麼會那樣

我渴望別人可以和我聊天,但是我卻不想交新朋友,我不信任何人,包含自己的同事我也不想和他們出去

這種心裡的矛盾

等我回來高雄後...也許是我決定不去應徵韓國觀光公社得那一刻

我知道答案了

因為我害怕一個人,我需要朋友和家人陪伴


回高雄後我心情變得比較好,我的家人我的朋友都在這邊

和他們在一起我真的會很開心

在這裡要謝謝我一個好朋友,她幾乎每天都打電話給我,自己雖然口袋空空,

但卻也是儘量抽時間上去和我出去走走。雖然我嘴巴說很討厭妳來都搶我的床讓我睡地板

但是其實我真得很高興妳上去找我

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 peanuts68 的頭像
    peanuts68

    韓文翻譯譯者&三寶媽NINA的部落格

    peanuts68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()